SALÓN DE MATRIZ

SALÓN DE MATRIZ

+ 55 (48) 3447-7777

Calle Maximiliano Gaidzinski, 245
MÓVIL 88845-000 – Centro
Cocal do Sul – SC

Horario de atención
De lunes a viernes, de 8 a 12 y de 13 a 17.30.

VER EN EL MAPA
CASA BRASIL ELIANE

CASA BRASIL ELIANE

+55 (11) 2122-7272

Avenida Brasil, 526
MÓVIL 01430-000 – Jardim América
São Paulo – SP

De lunes a viernes, de 9:00h a 18:00h.
Sábados de 9h a 13h.

VER EN EL MAPA
SHOWROOM BAHIA

SHOWROOM BAHIA

(71) 3493-4242 / 4202

Av. Industrial Urbana 495, Distrito industrial
MÓVIL 42.800-215
Camaçari - BA

Lunes a Viernes de 8 am a 5:30 pm
E-mail: railda.xavier@eliane.com

VER EN EL MAPA
SHOWROOM USA

SHOWROOM USA

+1 (469) 900 5408

2075 Suite McDaniel Dr 110
Carrolton Texas 75006 – EUA

De lunes a viernes
Hora local de EE. UU. (CTD) de 8h a 17h
E-mail: elianeeua@eliane.com

VER EN EL MAPA

ESPECIFICACIONES HABITACIONES

SERVICIO PERSONALIZADO PARA ARQUITECTOS, EMPRESAS CONSTRUCTORAS E INGENIEROS.

BELÉM - PA

Rua Municipalidade, 985 – TV Wandenkolk
y Dom Coelho, Condomínio Edifício Mirai
Office, Sala 512 – MÓVIL 66053-180
Umarizal – Belem – PA

Joana Paiva Setton
+55 (91) 98034-0008

BELO HORIZONTE - MG

Rua Fernandes Tourinho, 929 – Edificio
Libertas – Sala 702 – MÓVIL 30112-000 – Lourdes
Belo Horizonte – MG

Jessica Martín
+55 (31) 97325-0037

CUIABÁ - MT

Av. Carmindo De Campos, 1887, Edificio
Cuiabá Casa, S / N – Sala 10
MÓVIL 78070-100 – Jardim Petrópolis
Cuiabá – MT

José Luiz Pierri
+55 (65) 9 9972- 8491

CURITIBA - PR

Rua Desembargador Motta, 1499 –
Condomínio Edifício Terra De Santa
Cruz, encajar 206 – MÓVIL 800250-060 – Centro
Curitiba – PR

Sonia Bileski
+55 (41) 9 9243-4820

GOIANIA - GO

Av. do 208, S / N – Calle de la esquina 131 – UNA, QS 262 UNA, LT 13
MÓVIL 74255-070 – Jardim América
Goiania – GO

Fernanda Gonçalves de Oliveira
+55 (62) 9 8183-8171

RECIFE - PE

Av. Conselheiro Aguiar, 1748
Av. Conselheiro Aguiar. Av. Conselheiro Aguiar
Sala 1108 – Av. Conselheiro Aguiar
Av. Conselheiro Aguiar: 51.111-010
Recife – PE

Samuel Cardoso

(83) 98191-1760

SALVADOR - BA

Alameda Salvador, 1057 – edificio Salvador
Shopping Business – Torre América, Sala 1710
MÓVIL 41820-790 – Caminho Das Árvores
Salvador – BA

Juan Carvalho Barbosa
+55 (71) 9 9291-0001

PORTO ALEGRE - RS

Rua Furriel Luiz Antonio Vargas, 380 – LIVINGS 211/213

MÓVIL 90470-130 – Boa Vista

Porto Alegre – RS

Mariana Borcelli

+55 (51) 98149 0005

FLORIANÓPOLIS - RS

Rua Lauro Linhares 2010, LIVINGS 307 una 310- torrea

88036-002 – Trindade

Florianópolis- SC

Edimara Santos

+55 48 9815-0003

 

RIO DE JANEIRO - RJ

Avenida de las Américas, 500

22795-090 – Barra da Tijuca

Rio de Janeiro – RJ

traducción

blog de Eliane
comunicados
27 de noviembre de 2024

Entre anillos y proyectos: la arquitectura que Celso Rayol lleva en sus manos

3 leer min | admineliane
Entre anillos y proyectos: la arquitectura que Celso Rayol lleva en sus manos

As paisagens cariocas parecem até ter saído de um livro de fantasia. Corcovado, Pão de Açúcar e o calçadão de Copacabana são alguns dos cartões-postais mais emblemáticos da cidade maravilhosa. E, se fossemos relacionar a um romance, um dos personagens principais com toda certeza seria o arquiteto Celso Rayol, um dos cocriadores da Eliane neste ano. Não só pelo apelido “O Senhor dos Anéis”, inspirado na saga homônima de um dos romances literários mais celebrados do mundo, mas por seu estilo singular – uma bossa nova diferente.


 



 


Celso expressava sua autenticidade desde a adolescência. Nascido em Volta Redonda, as roupas já apresentavam sua personalidade marcante. Na fase adulta, os anéis, tornaram-se uma de suas assinaturas visuais; tradição que iniciou com a primeira compra da sua coleção de acessórios em 2011 – um anel desenhado pela designer de joias Mônica Pondé. Además, roupas como quimonos e blazers, tornaram-se peças indispensáveis no seu closet. “Eu gostava de tudo que era diferente do que os meus amigos gostavam. Isso sempre foi muito forte para mim. Se as pessoas estivessem com roupas coloridas, eu usava preto. Eu não queria ser mais um”, comenta.


 



 


Rayol vê seu estilo como um símbolo de entendimento do mundo. Entre suas peças favoritas, dois anéis não saem de seus dedos: Caras, assinado pelo designer e amigo, Marcelo Novaes, e Protection, um acessório criado também por Mônica Pondé. Para el, o adorno vai muito além de enfeitar as mãos ou de se vestir bem. Representa momentos importantes que transformaram sua vida. “Este renovar no olhar da vida foi um impulso para que a moda despertasse em mim. Entendia a moda como um caminho transgressor, onde você movimenta a energia que você mostra para o mundo”, estados.


 


Anéis com assinatura própria


 



 


Con el paso del tiempo, o apreço por acessórios masculinos evoluiu. Incentivado por suas próprias referências e a liberdade de ‘arquitetar’ joias, Celso passou a desenhar sua própria linha de anéis, criando uma marca chamada M.u.t.u.a.l – um termo que traduz diretamente as mudanças ocorridas em sua vida.


Assim como a arquitetura, a moda também é um reflexo de sua jornada pessoal. As peças usadas no seu dia a dia são um diálogo visual da beleza que ele enxerga de diferente no mundo, e das histórias e significados que estão por trás desses objetos e roupas. Así, a curadoria passa por um processo artesanal. Celso cria intervenções em suas roupas, buscando projetar elementos de sua identidade, carregadas de simbolismo e alma carioca.


 



 


A moda não só reflete o gosto pela pesquisa, mas influencia seu processo criativo como arquiteto. “Eu acho que os adornos me ajudam muito na curadoria de peças que vão ambientar os projetos. Essa combinação entre roupas e acessórios, que acabo experimentando em uma escala menor, me ajuda a também vestir os ambientes.”


 


Reconhecimento internacional


 


UNA Colección Milo, co-creación entre Eliane e Cite Arquitetura, do qual Celso é sócio junto com Fernando Costa, por ejemplo, reflete uma parte deste aspecto. Inspirada em referências do passado e presente, o olhar investigativo busca uma coerência visual e emocional com os ambientes que moramos, unindo camadas de histórias e significados.


 



 


Este año, a coleção recebeu dois prêmios internacionais de design, incluindo o reconhecimento do Tile Brasil e da revista Azure. Concorrendo com renomados designers, como Patricia Urquiola, Milo conquistou o júri popular com sua singularidade e autenticidade, destacando-se pelo design próprio e visão contemporânea do escritório brasileiro. «O bacana disso tudo é levar a coleção Milo para outros lugares fora do Brasil. E, quando concorremos com quem a gente admira e se inspira é espetacular. Reconhecemos o olhar contemporâneo de uma cerâmica dos anos 60. Premiamos não só o produto, mas a história também».


 



 


Por fin, arquitetura e moda andam lado a lado no trabalho de Celso Rayol. É um discurso que traduz sua consciência como cidadão do mundo – e o que incentiva a desbravar coisas novas. “Quando a gente mostra nossa verdade, é muito fácil tocar o coração das pessoas”, finaliza.


flecha     Volver

Ultimas Noticias

Chatea con nosotros a través de Whatsapp!
+55 48 3447-7777